Clik here to view.
抛开大国纷争，中国应加入保护南极行列
JOHN F. KERRY2020-10-27 16:57:54Even as the United States and China confront deep disagreements, there is a global challenge that simply won’t wait for the resolution of our differences: climate...
View ArticleClik here to view.
简报：香港抗议者疑在寻求庇护前被捕；泰国总理拒绝下台
SAMMI ZHENG,SAMMI ZHENG2020-10-28 10:09:47钟翰林，摄于今年8月。 • 香港抗议者在美领馆附近被捕，据称原计划寻求庇护。19岁的钟翰林7月曾因违反新国安法被捕，被控与一个呼吁独立的新政党有关。总部位于英国的活动组织“香港之友”称，他在美领馆街对面的咖啡馆被带走。最近几周，香港活动人士陆续在美国、加拿大和德国获得庇护，这已成为加速中西政府关系恶化的最新催化剂。•...
View ArticleClik here to view.
香港警方逮捕一名抗议者，据称计划寻求美国庇护
ELAINE YU,ELAINE YU2020-10-28 11:41:09钟翰林，摄于今年8月。这位民主活动人士于周二被香港警方拘捕。HONG KONG — The Hong Kong police on Tuesday arrested a 19-year-old activist outside the United States consulate just as he was about...
View ArticleClik here to view.
有关泰国大规模抗议，你应该知道的四个问题
EMMETT LINDNER,EMMETT LINDNER2020-10-28 13:43:05曼谷抗议者已经进行了数周集会活动，要求泰国进行民主改革。BANGKOK — Protests in Thailand that began as a student-led revolt against the military’s influence on the classroom have...
View ArticleClik here to view.
特朗普如何在芝加哥摆脱巨额债务和税款
SUSANNE CRAIG,SUSANNE CRAIG2020-10-28 14:50:552008年，伊万卡和唐纳德·特朗普在芝加哥参加这栋大厦的庆祝活动。The financial crisis was in full swing when Donald Trump traveled to Chicago in late September 2008 to mark the...
View ArticleClik here to view.
谴责新疆拘禁营后，被“抹去”的厄齐尔
TARIQ PANJA,TARIQ PANJA2020-10-28 16:21:21LONDON — Everything started with a tweet. Mesut Özil knew the risks, in December last year, when he decided to offer a startling, public denunciation both of...
View ArticleClik here to view.
美国大选谁将是赢家？“义乌指数”再次指向特朗普
KEITH BRADSHER2020-10-28 17:28:53义乌批发市场出售的物品五花八门，有塑料恐龙，也有政治竞选商品。YIWU, China — Deep inside a 10-block-long factory outlet mall in China, the people who supply Americans with their plastic dinosaurs and...
View ArticleClik here to view.
简报：“义乌指数”和美国大选；法德再次实施严格限制措施
SAMMI ZHENG,SAMMI ZHENG2020-10-29 10:01:23义乌批发市场出售的物品五花八门，有塑料恐龙，也有政治竞选商品。 •...
View ArticleClik here to view.
“猎狐行动”受挫：美国指控八人密谋骚扰中国异见者
MICHAEL S. SCHMIDT2020-10-29 11:36:54联邦调查局局长克里斯托弗·A·雷宣布了对八人的指控，他们被控密谋骚扰和施压中国异见人士和逃犯，让他们返回中国接受审判。The Justice Department announced charges on Wednesday against eight people accused of conspiring to...
View ArticleClik here to view.
中国对同性恋的立场变了，但它的教科书还没有
黄瑞黎2020-10-29 11:13:28欧女士在香港的家里。别名西西的她起诉了中国一家出版社，原因是其出版的心理学教科书将同性恋描述为一种精神障碍。Early in college, Ou Jiayong had already learned two things. One, textbooks can be wrong. And two, it can be hard to change...
View ArticleClik here to view.
半个世纪前，她将地道中餐带到美国
WILLIAM GRIMES2020-10-29 15:33:182019年，江孙芸在旧金山的家中。在来到旧金山之前，她作为富家女，在“二战”期间徒步近700英里逃离了日本占领。Cecilia Chiang, whose San Francisco restaurant, the Mandarin, introduced American diners in the 1960s to the...
View ArticleClik here to view.
种族歧视阴影下，一位日裔爵士钢琴家破碎的纽约梦
JOHN LELAND2020-10-29 16:14:38海野雅威在哈莱姆实现了成为一个成功爵士音乐家的梦想。He came to New York from Tokyo to make it as a jazz musician, and he did, landing gigs in several touring bands and leading a trio of his own. He...
View ArticleClik here to view.
特朗普想兜售拜登儿子爆料，为何《华尔街日报》不买账？
BEN SMITH2020-10-29 17:37:25《华尔街日报》的记者对总统的三个亲密盟友带来的一则新闻持怀疑态度。By early October, even people inside the White House believed President Trump’s re-election campaign needed a desperate rescue mission. So...
View ArticleClik here to view.
法国尼斯发生持刀袭击事件，至少两人死亡
《纽约时报》2020-10-29 19:00:54周四，发生袭击事件的尼斯圣母大教堂外。PARIS — An assailant with a knife killed at least two people on Thursday morning at a church in the southern French city of Nice, according to local...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
简报：中共五中全会强化习近平权威；法国恐袭案致三死
SAMMI ZHENG,SAMMI ZHENG2020-10-30 10:00:02中国领导人习近平上周在北京的人民大会堂。 •...
View ArticleClik here to view.
解读五中全会：中国下一个五年怎么走
STEVEN LEE MYERS,STEVEN LEE MYERS2020-10-30 11:41:22上周，中国领导人习近平在北京人民大会堂。China’s Communist Party emerged from four days of meetings behind closed doors in Beijing declaring the country’s leader, Xi...
View ArticleClik here to view.
习近平巩固“掌舵”地位，五中全会定调未来五年
STEVEN LEE MYERS,STEVEN LEE MYERS2020-10-30 11:20:44中国领导人习近平上周在北京的人民大会堂。The United States is embroiled in a bitter presidential race and a surge in coronavirus infections. Europe is locking down again....
View ArticleClik here to view.
我们并不是比特朗普更好的人
弗兰克·布鲁尼2020-10-30 15:40:46It’s always assumed that those of us who felt certain of Hillary Clinton’s victory in 2016 were putting too much trust in polls.人们总是认为，我们这些在2016年觉得希拉里·克林顿(Hillary...
View ArticleClik here to view.
比特朗普胜选更可怕的事
保罗·克鲁格曼2020-10-30 16:28:39Donald Trump lies a lot. In fact, he lies so often that several mediaorganizationstry to keep a running tally, and even try to draw political inferences from fluctuations in...
View Article